გრენადა[1] ბრძოლებში მივყავდით გზასა და ბილიკს, სიმღერა „იაბლოჩკო“[2] გვეჭირა კბილით. ო, ამ კარგ სიმღერას დღემდე ჰყავს მცველი – ეს ნორჩი ბალახი და მწვანე ველი. მაგრამ სხვა სიმღერა მოჰქონდა ძმობილს […]
ლიტერატურა / ლიტერატურათმცოდნეობა / ლიტერატურის კრიტიკა / პოეზია
Posted on:
შალვა რადიანი — მარქსი, ჰაინე და ფრაილიგრათი
კარლ მარქსი ლიტერატურასა და ხელოვნებას უდიდეს მნიშვნელობას ანიჭებდა, მისთვის ის იყო ქვეყნიერების შეცნობის და შეცვლის თავისებური გზა. მარქსი სამყაროს „მხატვრულ ათვისებას” ანსხვავებდა სამყაროს „ათვისების“ სხვა ფორმათაგან და ამით ხაზს უსვამდა […]
პოეზია
Posted on:
ჰაინრიხ ჰაინე — სილეზიელი ფეიქრები (პოლიტიკური ლექსები)
სილეზიელი ფეიქრები[I] მათ ნაღვლიან თვალში უკვე ცრემლი აღარ დარჩა, სხედან, ქსოვენ ძველ დაზგაზე კბილთა ღრჭენით ფარჩას. „გერმანიავ, ჩვენი ხელი შენთვის ძაძას ქსელავს, შიგ ტანჯული ფეიქრები ვაქსოვთ სამმაგ წყევლას – […]